Kính gửi: ..................................................................................................................................................................................
Bạn đang xem: Giấy cam kết tiếng anh
Dear: .......................................................................................................................................................................................
Họ cùng tên: ..................................................................................................................................................................................
Full name: ................................................................................................................................................................................
Năm sinh: ................................................................................................................................................................................
Date of birth: .............................................................................................................................................................................
Giới tính: …………………................................… Dân tộc: ...................................................................................................
Gender: …………...…………… Ethnic: .................................................................................................................................
CMND: ………………. Ngày cấp: ……………… chỗ cấp: .......................................................................................................
ID number: ……………..........… Date of issue: ………….............................Place of issue: ..................................................
Địa chỉ hay trú: ...................................................................................................................................................................
Permanent residential address: ...............................................................................................................................................
Chỗ ở hiện nay: ........................................................................................................................................................................
Temporary residential address: ................................................................................................................................................
Chuyên ngành: ………………........................ Trường: ............................................................................................................
Major: ………………. University: .............................................................................................................................................
Xem thêm: Shop Bán Đồ Hello Kitty - Hello Kitty Tphcm, Hello Kitty Quận 7
Thời gian thực tập: … tháng, từ ……………….....................................…… mang đến .......................................................................
Term of internship: … month (s), from
Tôi xin cam đoan tuân thủ mọi lao lý của Công ty, tuân theo như đúng Chương trình thực tập đang được chăm sóc và bảo đảm an toàn mọi kín đáo của công ty mà tôi được tiếp cận.
I undersigned hereby commit and undertake:
- lớn comply with all rules and regulations of the Company, including but not limited to lớn the rules và regulations on working time, work safety;
- khổng lồ keep all the information of the Company.
Trong trường hợp gồm hành vi vi phạm, tôi xin trọn vẹn chịu trách nhiệm theo các quy định của doanh nghiệp và những quy định của pháp luật.
In case of failure lớn comply with the rules of the Company, I will take full responsibility to lớn the Company & the Laws.
NGƯỜI LÀM ĐƠN/ THE APPLICANT (Ký, ghi rõ chúng ta tên/Signature, write full name) |
Đây là văn phiên bản biểu chủng loại do công ty tự biên soạn thảo, trường hợp Anh/Chị ao ước sử dụng dịch vụ vui vẻ liên lạc với công ty chúng tôi để được tăng cấp tài khoản VIP. Xin cám ơn.
Đây là văn bạn dạng biểu mẫu do doanh nghiệp tự soạn thảo, giả dụ Anh/Chị ý muốn sử dụng dịch vụ vui miệng liên lạc với chúng tôi để được nâng cấp tài khoản VIP. Xin cám ơn.
Trong nội dung bài viết này, KISS English đang hướng dẫn các bạn cách viết cũng như giới thiệu đến các bạn mẫu bản cam kết bằng tiếng Anh bỏ ra tiết. Cùng theo dõi nhé!
Trong buôn bán, giao dịch thanh toán quốc tế, bạn dạng cam kết là văn bản vô cùng thịnh hành và quan liêu trọng. Bài viết dưới đây, KISS English vẫn hướng dẫn chúng ta cách viết kèm chủng loại bản cam kết bằng giờ Anh bỏ ra tiết. Hãy theo dõi và quan sát nhé!
Cách Viết phiên bản Cam Kết bởi Tiếng Anh
Cách Viết bản Cam Kết bằng Tiếng AnhVề khái niệmBản khẳng định (COMMITMENT FORM) là một trong loại văn phiên bản có quý giá ràng buộc giữa hai bên ký cam kết theo đó những bên yêu cầu thực hiện không hề thiếu các văn bản đã cam kết. Nếu mặt nào không làm cho đúng câu chữ trong khẳng định thì sẽ phải phụ trách trước pháp luật. Phiên bản cam kết có giá trị hiệu lực thực thi ràng buộc khi gồm chữ ký của cả hai bên cam kết và hoàn toàn có thể được công bệnh hay chứng thực trước phòng ban nhà nước có thẩm quyền để đảm bảo giá trị pháp lý của cam kết.
Một số trường đoản cú vựng liên quan:
Pre – commitment: cam đoan trướcNon-committal: ko cam kết
Uncommitted: không cam kết
Engagement: sự cam kết
Sponsion : sự cam kết
Sign: cam kết kết
Contract: thích hợp đồng
Indenture: khế ước
Appendix: phụ lục hợp đồng
Arbitrage: giải quyết và xử lý tranh chấp
Condition: điều kiện
Fulfil: ngừng trách nhiệm
In behalf of: đại diện thay mặt cho
Bản khẳng định gồm gần như nội dung gì?
Trên thực tế, nội dung trong khẳng định thường được khí cụ dựa theo việc thỏa ước của những bên đưa ra cam kết. Mặc dù nhiên, bạn dạng cam kết vẫn phải thỏa mãn nhu cầu một số đk cơ phiên bản sau:
Đảm bảo bề ngoài văn bản, quốc hiệu tiêu ngữ, tên phiên bản cam kết, ngày tháng năm thực hiện bạn dạng cam kết, kính gửi.Thông tin người làm phiên bản cam kết như bọn họ tên, số minh chứng thư nhân dân, địa chỉ, số năng lượng điện thoại…Nội dung của mẫu bạn dạng cam kết: tùy ở trong vào vấn đề cam kết giữa những bên nhằm xây hình thành nội dung của phiên bản cam kết. Các nội dung trong phiên bản cam kết cần phải trình bày cụ thể và khắc số thứ tự tự một, hai, ba… để giúp việc hiểu trở nên dễ dãi và lập cập hơn.Ký vào biên phiên bản cam kết: sau khoản thời gian thống độc nhất được các điều khoản giữa phía 2 bên thì sẽ thực hiện cam kết. Đây là bước sau cùng để biểu hiện sự đồng thuận của hai bên trong phiên bản cam kết này.Công triệu chứng hoặc hội chứng thực.Mẫu phiên bản Cam Kết bởi Tiếng Anh
Mẫu bạn dạng Cam Kết bởi Tiếng AnhDưới đây là một số mẫu phiên bản cam kết, mời chúng ta cùng tham khảo:
Mẫu bạn dạng cam kết tuy vậy ngữ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
(SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM)Độc lập thoải mái Hạnh phúc
(Independence Freedom Happiness)-o0o-
Điện thoại tương tác (Phone number): .
Tôi/Chúng tôi cam đoan các nội dung sau đây (I/We commit the following contents:)
Tôi/chúng tôi đề nghị (I/We suggest):
Tôi/chúng tôi hoàn toàn chịu trọng trách về tính đúng mực của thông tin nêu trên.
(I am /We are solely responsible for the accuracy of the above information).
., ngày tháng năm.
(.,date..month..year.)
CÁ NHÂN/PHÁP NHÂN CAM KẾT
(INDIVIDUAL / LEGAL PERSONAL COMMITMENT)
(Ký, ghi rõ họ tên)
(Sign và write full name)
Link tham khảo: https://docs.google.com/document/d/11cw
SFoh
Xl
R_a
GUQl
NGN_AQ0b
DIoh
RPWXza
Z7w
Eydd
YI/edit
Mẫu phiên bản cam kết tiếng Anh
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
——- o0o ——-
COMMITMENT FORM
Dear Mr/Mrs/organization/agency: ……………………………………………………… ………
I am/We are:………… .. ……… … ………………………… ……………………………………
Tax code (if any): ……………… … ……… .. ……… … ………………………… …………
ID / passport / registration number: …………………………………………………………………….
Date of issue: … ………Issued by:…………………………………………………………………………
Address/Headquarter:… ……………………………………………………… …… …… …. Workplace ( if any): …… … ……. …………… ………..
Phone number: …… … ………………………………… .. ……………………… …………
I/We commit the following contents:
1… … ……………. ……………… .. ………………………… ………….. …………………
2… … ……………. ……………… .. ………………………… ………….. …………………
I / we suggest:
1… … ……………. ……………… .. ………………………… ………….. ………………… …
2… … ……………. ……………… .. ………………………… ………….. ………………… …
I am /We are solely responsible for the accuracy of the above information
(…….,date……..month…..year….)
INDIVIDUAL / LEGAL PERSONAL COMMITMENT
(Sign và write full name)
Dưới trên đây là bạn dạng cam kết cụ thể của 1 doanh nghiệp, chúng ta cũng có thể tham khảo:
Link PDF mẫu mã khác: https://drive.google.com/file/d/1m
C2k2fvan
Q1s
T0TLB1i-PId
Xn
Yc05GGt/view
Lời Kết
Như vậy họ đã kiếm tìm hiểu xong mẫu phiên bản cam kết bởi tiếng Anh với những vấn đề cần lưu ý. Hãy tham khảo các bài chia sẻ kiến thức khác của KISS English chúng ta nhé! Chúc bạn học tốt!
